{"id":49286,"date":"2024-12-20T00:00:22","date_gmt":"2024-12-19T15:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.union-works.co.jp\/?p=49286"},"modified":"2025-01-12T16:34:24","modified_gmt":"2025-01-12T07:34:24","slug":"2024%e5%b9%b4%e3%80%80%e3%82%af%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%82%b9%e7%89%b9%e5%85%b8%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.union-works.co.jp\/en\/blog\/information\/49286\/","title":{"rendered":"2024\u5e74 \u5e74\u672b\u5e74\u59cb\u4f11\u6687\uff06\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u7279\u5178\u306b\u3064\u3044\u3066"},"content":{"rendered":"
\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n

\u3042\u3068\u6570\u65e5\u3067\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3067\u3059\u306d\u2606<\/p>\n

\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u767b\u9332\u3092\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u65b9\u306b\u306fDM\u304c\u5c4a\u3044\u3066\u3044\u308b\u9803\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n

\u4eca\u5e74\u306f\u5275\u696d\uff13\uff10\u5468\u5e74\u3092\u8fce\u3048\u3001\u3053\u308c\u3092\u8a18\u5ff5\u3057\u3066\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3084\u5225\u6ce8\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u5c55\u958b\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u4eca\u56de\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306f\u3001\u305d\u3093\u306a\uff13\uff10\u5468\u5e74\u8a18\u5ff5\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u304c\u30aa\u30fc\u30ca\u30e1\u30f3\u30c8\u3068\u3057\u3066\u88c5\u98fe\u3055\u308c\u305f\u3001\u7279\u5225\u306a\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8\u3068\u306a\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u2606<\/p>\n

\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\u4eca\u56de\u306f\u5e74\u672b\u5e74\u59cb\u4f11\u696d\u3068DM\u7279\u5178\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\u8aa0\u306b\u52dd\u624b\u306a\u304c\u3089\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u671f\u9593\u3092UNION WORKS\u5404\u5e97<\/strong>\u304a\u3088\u3073\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea\u30fc<\/strong>\u306e\u5e74\u672b\u5e74\u59cb\u4f11\u696d\u3068\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u306f\u3054\u4e0d\u4fbf\u3092\u304a\u639b\u3051\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u4f55\u5352\u3054\u7406\u89e3\u8cdc\u308a\u307e\u3059\u3088\u3046\u304a\u9858\u3044\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n

\u25a0\u5e74\u672b\u5e74\u59cb\u4f11\u6687\u671f\u9593<\/p>\n

2024\u5e7412\u670830\u65e5\uff08\u6708\uff09\uff5e2025\u5e741\u67088\u65e5\uff08\u6c34\uff09<\/strong><\/p>\n

\u203b\u30d9\u30f3\u30c1\u30de\u30fc\u30af\u306f\u6c34\u66dc\u30fb\u6728\u66dc\u304c\u5b9a\u4f11\u65e5\u306e\u305f\u30812025\u5e741\u67089\u65e5\uff08\u6728\uff09\u307e\u3067\u304a\u4f11\u307f\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

 <\/p>\n

\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u767b\u9332\u3092\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u3044\u308b\u7686\u69d8\u306b\u306f\u3001\u4f11\u696d\u671f\u9593\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3092\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u30e1\u30fc\u30eb\u306b\u3066\u3054\u6848\u5185\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u307e\u305f\u3001\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u30e1\u30fc\u30eb\u306b\u306f\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u767b\u9332\u8005\u9650\u5b9a\u306e\u7279\u5178\u304c\u4ed8\u968f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3053\u306e\u51ac\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9DM\u7279\u5178\u3082<\/strong>\u6052\u4f8b\u306e\u3000<\/strong>\u300c\u304a\u4fee\u7406\u4ee3\u91d1\uff11\uff10\uff05 OFF!!\u300d\u3000<\/strong>\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/strong><\/p>\n

\u3053\u306e\u7279\u5178\u306f\u671f\u9593\u4e2d\u4f55\u5ea6\u3067\u3082<\/strong>\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u305c\u3072\u3054\u90fd\u5408\u306e\u826f\u3044\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u306b\u304a\u4f7f\u3044\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25a0 Period during which the repair discount applies<\/p>\n

2025\u5e74 2\u67081\u65e5\u3000\uff5e\u30005\u670818\u65e5\u3000\u53d7\u4ed8\u5206\u307e\u3067<\/strong><\/h3>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u4eca\u56de\u3082\u304b\u3055\u3070\u308bDM\u3092\u6301\u3061\u6b69\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u306a\u3044\u3088\u3046\u3001QR\u30b3\u30fc\u30c9\u3082\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30fbDM\u3092\u3054\u6301\u53c2\u3044\u305f\u3060\u304f<\/p>\n

\u30fbDM\u306b\u8a18\u8f09\u306eQR\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u3063\u305f\u753b\u9762\u3092\u3054\u63d0\u793a\u3044\u305f\u3060\u304f<\/p>\n

\u4e0a\u8a18\u306e\u3044\u3065\u308c\u304b\u3067\u4fee\u7406\u4ee3\u91d1\u3092\uff11\uff10\uff05OFF\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u304a\u597d\u307f\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u3054\u6d3b\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u305b\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

Customers requesting repairs via our delivery service<\/strong><\/p>\n

\u4fee\u7406\u54c1\u306bDM\u3092\u540c\u5c01\u3044\u305f\u3060\u304f\u304b\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u767b\u9332\u304c\u3042\u308b\u65e8\u3092\u304a\u77e5\u3089\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u516c\u5f0f\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u300c\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u767b\u9332\u300d\u3088\u308a\u3054\u767b\u9332\u9802\u3044\u305f\u9650\u5b9a\u3067\u304a\u5c4a\u3051\u3059\u308b\u7279\u5225\u306a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

If you would like to receive direct mail from the next mailing onwards,<\/p>\n

\u516c\u5f0f\u30b5\u30a4\u30c8\u306e \u2018Customer Registration\u2019\u00a0<\/strong>Please complete the required fields below and register.<\/p>\n

As well as receiving direct mail, there are other useful benefits available.<\/p>\n

\u8a73\u7d30\u306fCustomer Registration Page<\/a><\/strong>\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n

\u5e74\u672b\u5e74\u59cb\u306e\u6642\u9593\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u3001\u9774\u68da\u3092\u6574\u7406\u3057\u3001\u304a\u624b\u6301\u3061\u306e\u9774\u306e\u72b6\u614b\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u307f\u3066\u306f\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n

\u4fee\u7406\u3084\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u9774\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u305c\u3072UNION WORKS\u3092\u3054\u5229\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

We look forward to welcoming you to our shop and to delivering your orders.<\/p>\n

 <\/p>\n

UNIONWORKS<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3042\u3068\u6570\u65e5\u3067\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3067\u3059\u306d\u2606 \u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u767b\u9332\u3092\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u65b9\u306b\u306fDM\u304c\u5c4a\u3044\u3066\u3044\u308b\u9803\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002 \u4eca\u5e74\u306f\u5275\u696d\uff13\uff10\u5468\u5e74\u3092\u8fce\u3048\u3001\u3053\u308c\u3092\u8a18\u5ff5\u3057\u3066\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca…<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-49286","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-information"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.union-works.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.union-works.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.union-works.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.union-works.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.union-works.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49286"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.union-works.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49758,"href":"https:\/\/www.union-works.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49286\/revisions\/49758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.union-works.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.union-works.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.union-works.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}