{"id":22070,"date":"2013-09-28T00:00:00","date_gmt":"2013-09-27T15:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8066\/cp-bin\/tool\/news\/information\/%e7%9f%a5%e3%82%8b%e4%ba%ba%e3%81%9e%e7%9f%a5%e3%82%8b"},"modified":"2013-09-28T00:00:00","modified_gmt":"2013-09-27T15:00:00","slug":"%e7%9f%a5%e3%82%8b%e4%ba%ba%e3%81%9e%e7%9f%a5%e3%82%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.union-works.co.jp\/en\/blog\/brand\/22070\/","title":{"rendered":"\u77e5\u308b\u4eba\u305e\u77e5\u308b"},"content":{"rendered":"<p>\u7a81\u7136\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u540d\u524d\u899a\u3048\u3066\u307e\u3059\uff1f\uff1f<\/p>\n<p>\u300c\u30d5\u30a9\u30ec\u30b9\u30d0\u30c3\u30c6\u30f3\u300d<\/p>\n<p>\u904e\u53bb\u306b\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306e\u7530\u820e\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u5de5\u623f\u3067\u4e57\u99ac\u9774\u3092\u9020\u308a\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u308b\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3002<\/p>\n<p>\u524d\u3005\u56de\u306e\u6e21\u82f1\u306e\u969b\u306b\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u3092\u8cfc\u5165\u3057\u3001\u4e2d\u5ddd\u306f\u30d6\u30fc\u30c4\u3092\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u904e\u53bb\u8a18\u4e8b \u2193<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/unionworks.blog118.fc2.com\/?q=HORACE+BATTEN\">http:\/\/unionworks.blog118.fc2.com\/?q=HORACE+BATTEN<\/a><\/p>\n<p>\u3069\u3093\u306a\u30d6\u30fc\u30c4\u306e\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u308a\u306a\u306e\u304b\u3068\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u306a\u304b\u306a\u304b\u5c4a\u304b\u306a\u3044\u3002\u3002\u3002<\/p>\n<p>\u3044\u3064\u6765\u308b\u3093\u3060\u308d\u3046\uff1f\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u5148\u65e5\u3064\u3044\u306b\u305d\u308c\u304c\u5c4a\u304d\u307e\u3057\u305f\uff01<\/p>\n<p>\u6b63\u76f4\u3001\u5b8c\u5168\u306b\u9020\u308b\u306e\u5fd8\u308c\u3066\u305f\u3067\u3057\u3087\uff08\u7b11\uff09\u3068\u3044\u3046\u304f\u3089\u3044\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u4ed5\u65b9\u306a\u3044\u3002\u3054\u611b\u5b0c\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u306e\u30d6\u30fc\u30c4\u304c\u3053\u3061\u3089\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"DSC03311_20130927212206710.jpg\" width=\"336\" height=\"448\" src=\"\/fc2\/blog-imgs-47.fc2.com\/u\/n\/i\/unionworks\/DSC03311_20130927212206710.jpg\" \/>&#160;<\/p>\n<p>\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306f\u30b8\u30e7\u30fc\u30b8\u30d6\u30fc\u30c4\uff01<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"DSC03312_20130927212207034.jpg\" width=\"448\" height=\"336\" src=\"\/fc2\/blog-imgs-47.fc2.com\/u\/n\/i\/unionworks\/DSC03312_20130927212207034.jpg\" \/>&#160;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"DSC03319_2013092721225034a.jpg\" width=\"336\" height=\"448\" src=\"\/fc2\/blog-imgs-47.fc2.com\/u\/n\/i\/unionworks\/DSC03319_2013092721225034a.jpg\" \/>&#160;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"DSC03313_20130927212209e76.jpg\" width=\"448\" height=\"336\" src=\"\/fc2\/blog-imgs-47.fc2.com\/u\/n\/i\/unionworks\/DSC03313_20130927212209e76.jpg\" \/>&#160;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"DSC03323_2013092721233340a.jpg\" width=\"448\" height=\"336\" src=\"\/fc2\/blog-imgs-47.fc2.com\/u\/n\/i\/unionworks\/DSC03323_2013092721233340a.jpg\" \/>&#160;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"DSC03318_20130927212248f60.jpg\" width=\"448\" height=\"336\" src=\"\/fc2\/blog-imgs-47.fc2.com\/u\/n\/i\/unionworks\/DSC03318_20130927212248f60.jpg\" \/>&#160;<\/p>\n<p>\u5168\u4f53\u7684\u306b\u304b\u306a\u308a\u30ac\u30c3\u30c1\u30ea\u3068\u3057\u305f\u9020\u308a\u306e\u5370\u8c61\u3067\u3059\u304c\u3001\u30d5\u30a9\u30eb\u30e0\u306f\u66f2\u7dda\u304c\u591a\u304f\u3001\u8db3\u5165\u308c\u306e\u5370\u8c61\u306f\u5168\u4f53\u306b\u30d5\u30a3\u30c3\u30c8\u3059\u308b\u611f\u899a\u3092\u6301\u3061\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u8fba\u306f\u65e2\u88fd\u9774\u3068\u306f\u9055\u3044\u300c\u3055\u3059\u304c\uff01\u300d\u3068\u601d\u308f\u305b\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u7279\u306b\u76ee\u3092\u5f15\u304b\u308c\u305f\u3068\u3053\u308d\u304c\u3001\u7532\u306e\u4f4e\u3055\u3002<\/p>\n<p>\u3042\u308b\u7a0b\u5ea6\u306e\u3086\u3068\u308a\u304c\u306a\u3044\u3068\u8857\u5c65\u304d\u3068\u3057\u3066\u306f\u7532\u304c\u300c\u565b\u307e\u308c\u300d\u305f\u308a\u3059\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304c\u3001\u305d\u3053\u306f\u4e57\u99ac\u9774\u3092\u4e3b\u306b\u9020\u308b\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3001\u305d\u3061\u3089\u306b\u91cd\u304d\u3092\u7f6e\u3044\u3066\u3044\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>\u5805\u3081\u306e\u82af\u6750\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30ac\u30c3\u30c1\u30ea\u9020\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3082\u305d\u306e\u305f\u3081\u306a\u306e\u304b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"DSC03314_20130927212210a63.jpg\" width=\"448\" height=\"336\" src=\"\/fc2\/blog-imgs-47.fc2.com\/u\/n\/i\/unionworks\/DSC03314_20130927212210a63.jpg\" \/>&#160;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"DSC03315.jpg\" width=\"448\" height=\"336\" src=\"\/fc2\/blog-imgs-47.fc2.com\/u\/n\/i\/unionworks\/DSC03315.jpg\" \/>&#160;<\/p>\n<p>\u30bd\u30fc\u30eb\u3092\u898b\u3066\u3082\u3001\u624b\u4f5c\u308a\u611f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"DSC03322_20130927212252a55.jpg\" width=\"448\" height=\"336\" src=\"\/fc2\/blog-imgs-47.fc2.com\/u\/n\/i\/unionworks\/DSC03322_20130927212252a55.jpg\" \/>&#160;<\/p>\n<p>\u4e2d\u3082\u3002\u6c7a\u3057\u3066\u826f\u3044\u3053\u3068\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3059\u3051\u3069\u3002\uff08\u7b11\uff09<\/p>\n<p>\u30bd\u30c3\u30af\u3082\u7121\u5730\u3067\u3001\u4f59\u5206\u306a\u4e8b\u306f\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"DSC03320.jpg\" width=\"448\" height=\"336\" src=\"\/fc2\/blog-imgs-47.fc2.com\/u\/n\/i\/unionworks\/DSC03320.jpg\" \/>&#160;<\/p>\n<p>\u30a2\u30a6\u30c8\u30b9\u30c6\u30c3\u30c1\u306f\u30ad\u30ec\u30a4\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"DSC03317_20130927212247328.jpg\" width=\"448\" height=\"336\" src=\"\/fc2\/blog-imgs-47.fc2.com\/u\/n\/i\/unionworks\/DSC03317_20130927212247328.jpg\" \/>&#160;<\/p>\n<p>\u30ab\u30f3\u30cc\u30ad\u30b9\u30c6\u30c3\u30c1\u306f\u6570\u5b57\u306e\u300c\uff17\u300d\u306e\u3088\u3046\u3067\u3001\u30b7\u30e5\u30ca\u30a4\u30c0\u30fc\u306b\u4f3c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u7279\u306b\u610f\u8b58\u306f\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3088\u3046\u306a\u306e\u3067\u3059\u304c\u3002<\/p>\n<p>\u3068\u3001\u3044\u3046\u3053\u3061\u3089\u306e\u30d5\u30a9\u30ec\u30b9\u30d0\u30c3\u30c6\u30f3\u306e\u30b8\u30e7\u30fc\u30b8\u30d6\u30fc\u30c4\u3001\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u3068\u3057\u3066\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u69d8\u5b50\u304c\u5206\u308a\u307e\u3057\u305f\u306e\u3067\u3001\u4eca\u56de\u8ca9\u58f2\u3057\u3061\u3083\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u5927\u8d64\u5b57\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u304c\u3001\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30eb\u30d7\u30e9\u30a4\u30b9\u3067\u3002\u30b5\u30a4\u30ba\u304c\u5408\u3046\u65b9\u306b\u5c65\u3044\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>HORACE&#160;BATTEN&#160;&#160;George Boots&#160;&#160;&#160;&#160; <span style=\"color: #ff0000\">\uffe5\uff15\uff19\uff0c\uff18\uff10\uff10\uff0d<\/span>\u3000\u3000<\/p>\n<p>\u30b5\u30a4\u30ba\u306f\uff18\uff48\uff5e\uff19\u7a0b\u5ea6\u306e\u65b9\u306b\u5b9c\u3057\u3044\u304b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u6e0b\u8c37\u5e97\u306b\u7f6e\u3044\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u6c17\u6e29\u3082\u3060\u3044\u3076\u4e0b\u304c\u3063\u3066\u30d6\u30fc\u30c4\u3092\u5c65\u304d\u305f\u304f\u306a\u308b\u5b63\u7bc0\u306b\u306a\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u304a\u5e97\u306b\u306f\u4ed6\u306b\u3082\u3001\u3001\u3001<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"DSC03326_20130927212335b00.jpg\" width=\"336\" height=\"448\" src=\"\/fc2\/blog-imgs-47.fc2.com\/u\/n\/i\/unionworks\/DSC03326_20130927212335b00.jpg\" \/>&#160;<\/p>\n<p>\u30b7\u30e5\u30ca\u30a4\u30c0\u30fc\u3084\u3001<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"DSC03327_20130927212337bb9.jpg\" width=\"336\" height=\"448\" src=\"\/fc2\/blog-imgs-47.fc2.com\/u\/n\/i\/unionworks\/DSC03327_20130927212337bb9.jpg\" \/>&#160;<\/p>\n<p>\u30c8\u30ea\u30c3\u30ab\u30fc\u30ba\u3067\u3082\u30b8\u30e7\u30fc\u30b8\u30d6\u30fc\u30c4\u3092\u6271\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\uff08\u30c8\u30ea\u30c3\u30ab\u30fc\u30ba\u306f\u53ea\u4eca\u30b5\u30a4\u30ba\u304c\u6b20\u3051\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u8fd1\u3044\u3046\u3061\u306b\u5165\u8377\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"DSC03325_2013092721233511e.jpg\" width=\"448\" height=\"336\" src=\"\/fc2\/blog-imgs-47.fc2.com\/u\/n\/i\/unionworks\/DSC03325_2013092721233511e.jpg\" \/>&#160;<\/p>\n<p>\u6211\u3005\u3082\u5927\u597d\u304d\u306a\u30b8\u30e7\u30fc\u30b8\u30d6\u30fc\u30c4\u3002<\/p>\n<p>\u540c\u3058\u30b8\u30e7\u30fc\u30b8\u30d6\u30fc\u30c4\u3068\u3044\u3063\u3066\u3082\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u306b\u3088\u308a\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u7279\u8272\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3054\u8208\u5473\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3089\u5e97\u982d\u306b\u3066\u305c\u3072\u304a\u8a66\u3057\u306b\u306a\u3089\u308c\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.union-works.co.jp\/en\/shop\/shibuya\/\">\u6e0b\u8c37\u5e97<\/a>\u3000\u82b1\u7530<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7a81\u7136\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u540d\u524d\u899a\u3048\u3066\u307e\u3059\uff1f\uff1f \u300c\u30d5\u30a9\u30ec\u30b9\u30d0\u30c3\u30c6\u30f3\u300d \u904e\u53bb\u306b\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306e\u7530\u820e\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u5de5\u623f\u3067\u4e57\u99ac\u9774\u3092\u9020\u308a\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u308b\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc&#8230;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-22070","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-brand"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.union-works.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.union-works.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.union-works.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.union-works.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.union-works.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22070"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.union-works.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22070\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.union-works.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.union-works.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.union-works.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}