エドワードグリーンのカドガン。

同ブランドの定番モデルですね。

カラーは珍しいチェスナットカラー。

 

ソックシートの刻印は古いタイプのもの。

 

木型は202ではなく606が採用されています。

 

ソールはシングルソールではなくダブルソール仕様。

スペシャルな一足ですね。

 

This time, the item was brought in for sole repairs.

 

フロント部分は特に問題は無く

まだまだお履き頂けそうな状態。

 

つま先部分はミドルソール付近まで擦り減っています。

 

トップピースはダヴテイルが付けられています。

 

こちらもまだ厚みはありそうな印象。

ソールのつま先部分のみのお修理でも

問題なくお履き頂けそうですが

頻繁にお修理にお出しするのが難しく

ガシガシ履けるようにしてほしいとのことでした。

今回はガシガシお履き頂けるようお修理させて頂きました。

 

Here is the finished result.

 

Half Rubber Soles & Vintage Steel Toes

フロント部分はハーフラバーソールと

ヴィンテージスティールを取り付け補強させて頂きました。

 

擦り減りやすいつま先部分はスティールで

フロント部分はラバーソールで補強することで

とにかく気兼ねなくガシガシお履き頂くことが可能です。

 

またオリジナルのソールに穴が空くことが無くなるので

オールソールをせずにお履き頂ける他

ヴィンテージスティールを取り付けていることで

つま先を引っ掛けてハーフラバーソールがペロンと

剥がれてしまうことを防ぐこともできます。

 

Dove Tail (England)

トップピースはオリジナル同様にダヴテイルを使用。

飾り釘の打ち方も再現しています。

 

厚みはまだありましたがオーナー様のご希望で

新しいトップピースに交換させて頂きました。

 

ソールもシャキッとしましたね。

 

補強したフロント部分はあれだけの補強をしたにも関わらず

雰囲気を損なうことなく仕上げています。

 

今回はハーフラバーソールと

ヴィンテージスティールを取り付け

トップピースを交換させて頂きました。

とにかくガシガシ履きたいのであればハーフラバーソールと

ヴィンテージスティールの組み合わせはお勧めです。

Please do give it some thought.

 

If you have any queries,

Please do not hesitate to contact us.

 

We look forward to welcoming you all.

 

Thank you very much.

 

Aoyama Branch　Nakata